Cerebellar ataxia work-up